Just to clarify, since this location is taking place in a dream, it's possible for characters with power over dreams (or even perhaps sufficient lucidity) to essentially temporarily displace/replace it with a dreamscape of their choosing? Like taking a random room and instead making it into a meadow under an open sky for a little while, for example.