Former player here. Just a very personal opinion but I think it would be better if you increased the amount of imprints, maybe species and locations per month. Double would be a nice number. A lot of my problems engaging with the game was that there wasn't enough material for me to think about something to do for my char that wasn't slice of life.

Also that having a roadmap for what imprints are for what month (in the future) would be good. If you told the Persona cast they were going to get a cast-sourced event maybe they wouldn't have dropped as fast. Putting up more clear guidelines on organic imprints/making it easier to make threads that qualify for organic imprints would also spice things up a bit -> making characters feel like their attempts at teaching the world actually work.